The scenic beauty of the peninsula continues to beckon countless visitors.

半岛的秀丽风光持续吸引着无数游客。

金山词霸

The scenic beauty of the place entranced [ fascinated ] the visitors.

这里的美丽风光把游客们 迷住 了.

《现代汉英综合大词典》

The winding path leading into Macon was deliberately chosen, adding several extra miles to my journey for its scenic beauty.

我特意选择了通往梅肯的蜿蜒小路，为了欣赏沿途的风景而多走了几英里。

金山词霸

I admire scenic beauty. Can you name some scenic spots?

我很喜欢美景. 你能说出一些风景点 吗 ?

互联网

This one pays tribute to the scenic beauty of the Danshui Harbor.

这张邮票表现淡水港的美景.

互联网

She has many places of historic interest and scenic beauty.

她有许多地方的历史兴趣和优美的景色.

互联网

Beijing has many places of historic interest and scenic beauty.

北京有很多历史名胜和景点.

互联网

Guilin is famous for its scenic beauty.

桂林的山水很美.

互联网

Places of historic interest and scenic beauty across China have become tourist destinations.

全国各地的名胜古迹都是游客向往的地方.

互联网

What is it that makes Guilin a place of such surpassing scenic beauty?

桂林山水为何这样美?

互联网

It a place of spectacular scenic beauty and common home to plants, animals, and even humans.

它反倒是个风光奇丽的地方, 堪称动物 、 植物和人类共同的家园.

互联网