Why not take a short break and lie down for a bit?

为什么不短暂休息一下，躺下片刻呢？

金山词霸

Taking a short break away from work probably brings you some good.

短暂离开工作或许会给你带来一些好处。

金山词霸

They are currently enjoying a short break-in in Spain.

他们目前正在西班牙享受短暂的入室盗窃。

金山词霸

He finished his work at twelve and took a short break.

他在十二点完成了工作并短暂休息了一下。

金山词霸

Shall we take a short break outside?

我们到外面稍作休息好吗？

金山词霸

Cassandra, could we take a short break and go out for a moment?

卡桑德拉，我们能短暂休息一下出去待会儿吗？

金山词霸

Taking a short break for relaxation can have amazing effects.

短暂休息放松可以产生惊人的效果。

金山词霸

The time came to return home for a short break and a simple dinner.

该回家稍作休息并享用一顿简餐的时候到了。

金山词霸

Weary and drained, I sought a short break with a cup of tea to restore my calm.

筋疲力尽的我想要喝杯茶稍作休息，以恢复平静。

金山词霸

Let's take a short break for lunch.

让我们休息一会儿,去吃午饭.

英汉 - 翻译样例 - 口语

Take a short break and leave a stressful situation.

休息一会儿放松下紧张的神经.

互联网

After they sang all the latest hits, they took a short break.

在唱完最近的畅销歌曲之后, 他们短暂地休息了一下.

互联网

They went on with the incessant argument after a short break.

短暂的休息以后,他们继续那持续不断的争论.

互联网

There will be a short break while you say, who cares?

中间会有短暂休息,你们会说, 谁在意 呢 ?

互联网

They had a short break and went on working.

他们休息了一会儿后继续工作.

互联网