He has tirelessly sought a deep-seated belief since childhood.

他自儿时起便不知疲倦地探寻一个根深蒂固的信念。

金山词霸

Tennis has dominated her life since childhood.

网球自她童年起就主宰了她的生活。

金山词霸

Shurla, my beloved sweetheart since childhood, and I exchanged vows in Liverpool.

我和我自童年时期就深爱的恋人舒拉在利物浦举行了婚礼。

金山词霸

They have been close friends since childhood.

他们从小就很好.

《现代汉英综合大词典》

They have been good friends since childhood.

他们从一小儿起就一直是好朋友.

《现代汉英综合大词典》

Marsha had known Lyle since childhood, but now there was a difference.

玛莎从小就认识莱尔了, 可是现在他已形同路人.

辞典例句

Of all my friends, those I have known since childhood are most worthy of remembrance.

在我自己的交游中, 最值得系念的老是一些少年时代以来的朋友.

汉英文学 - 散文英译

Hsin - mei and Miss Su had been friends since childhood.

辛楣 和苏小姐自小一起玩.

互联网

She has been suffering from petit mal since childhood.

她从小就患有癫痫病.

互联网

She had seen and heard of his like since childhood.

从童年开始,她就看过并听说过像他这样的人.

互联网

Laughton has been dreaming of creating a flying car since childhood.

一直梦想的品尝制造飞车自童年.

互联网

He's an old bean that I've known since childhood.

他是我从小就认识的老伙计.

互联网

He has lived with a dirty disease since childhood.

他从小就患有传染病.

互联网

He was good at arithmetic since childhood.

他从小算术就很好.

互联网

She had loved Shakespeare's works since childhood.

她从儿时就喜欢莎士比亚的作品.

互联网