I don't rant angrily or rave wildly about small things.

我不会因为小事而愤怒地咆哮或疯狂地抱怨。

金山词霸

Mum and I used to fall out over small things.

我和妈妈过去经常为小事争吵。

金山词霸

Don't take such small things to heart.

别为这点小事想不开.

《现代汉英综合大词典》

"I sometimes come to feel angry, beginning with small things that bully me." She didn't understand her own reactions.

“我有时开始对小事感到愤怒，那些欺负我的小事。”她不明白自己的反应。

金山词霸

You often niggle at your partner over small things, feeling hurt when he doesn't hug you.

你常常为小事对伴侣吹毛求疵，当他不拥抱你时就感到受伤。

金山词霸

He was a quiet man who didn't let small things upset him.

他是个性格平和的人,从不为小事生气.

辞典例句

Let other argue over small things, but not you.

让别人去为小事争论不休, 而不是你.

互联网

You can manipulate the robot's arm to pick up small things.

你可以操纵机器人的胳膊捡起小件物品.

互联网

And the small things are very thin, you know.

而你知道,这些小的方面太琐碎了.

互联网

He that lets the small things bind him , leaves the great.

让小事情束缚住手脚的人就会失去最重要的东西.

互联网

So I decided to have clean hands to start with small things.

于是两袖清风的我决定从小事情做起.

互联网

One sees great things from the valley; only small things from the peak.

深谷观景,小亦显大; 高峰览物,大也变小.

互联网

It'suit for any place, also the small things good whither.

适用于各种场所, 也是小零碎东西的好去处.

互联网

You will fallwith these tears, laughter and humor of the small things.

你将会爱上这些哭 、 笑和幽默的小东西.

互联网

Let others argue over small things, but not you.

让别人去为小事情争论不休, 而不是你.

互联网