How could you have lied to us for so many years?

你竟然对我们撒谎了这么多年！

金山词霸

Feminism is often viewed as a dirty word by so many people.

女权主义常被这么多人视为一个龌龊的字眼。

金山词霸

Exasperating me is the attitude displayed by so many people.

令我恼怒的是这么多人展现出的态度。

金山词霸

We cannot possibly risk endangering the lives of so many innocent people.

我们不可能冒险危及这么多无辜者的生命。

金山词霸

He feels nervous when he faces so many people.

面对那么多人,他感到紧张.

《简明英汉词典》

So many things concurred to give rise to the problem.

许多事情同时发生而导致了这一问题.

《简明英汉词典》

You can't crush so many people into the classroom.

不能让这么多人挤进教室.

《简明英汉词典》

We mustn't catch the speaker up by so many questions.

我们不该用这么多问题来打断发言人.

《简明英汉词典》

He declined to charge his memory with so many details.

他不愿在脑中记这么多细枝末节.

《简明英汉词典》

This bookcase is too unstable to hold so many books.

这书橱很不结实,装不了这么多书.

《简明英汉词典》

Seeing him again after so many years was a strange sensation.

那么多年以后又见到他,是一种不可思议的感觉.

《简明英汉词典》

I'm not as conceited as so many people seem to think.

我不像很多人认为的那么自负.

《简明英汉词典》

I am very tired because I have taken on so many commitments.

我很累,因为我承担了很多的事情.

《简明英汉词典》

Don't get gay in the presence of so many people.

不要在那么多人面前放肆.

《简明英汉词典》

They asked so many questions that they confused me.

他们问了许多问题,都把我弄糊涂了.

《简明英汉词典》