Luke responded by strengthening his grip on her shoulder.

卢克的回应是更加用力地握住了她的肩膀。

金山词霸

The transformation led to the expansion and strengthening of the working class.

这一转变促使工人阶级得到发展和巩固。

金山词霸

The municipal authorities are strengthening underground bunkers in case there is an air raid.

市政当局正在加固地下掩体，以防发生空袭。

金山词霸

By strengthening the embankments they secured the village from floods.

他们加固河堤让村子免受洪水之灾.

《简明英汉词典》

By strengthening the river banks , the city secured itself against flood.

由于加强了河堤, 该城可确保免受水灾.

《现代英汉综合大词典》

Through our dedicated efforts to persuade them, they found it worth strengthening their belief in the advantages of working with us.

通过我们为说服他们所做的专注努力，他们发现值得更加坚信与我们合作的好处。

金山词霸

He was an honourable and dedicated leader who devoted his life to serving the people and strengthening the union.

他是一位光荣且奉献的领导者，毕生致力于服务人民和加强工会的事业。

金山词霸

A firm may temporarily lower prices to eliminate a competitor, thereby strengthening its market dominance.

一家公司可能会暂时降低价格以消除一个竞争对手，从而增强其市场主导地位。

金山词霸

-- Strengthening the regulation and control of grain markets.

-- 加强对粮食市场的调控.

汉英非文学 - 白皮书

He touched up the picture by strengthening highlights and shadows.

他把那幅画修饰了一下,使光亮部分和阴暗部分的对比更加鲜明.

辞典例句

The trees were bare by then - everything very austere - but somehow strengthening.

那时树木光秃秃的 -- 一切都很冷峭肃杀 -- 但不知为什么,却使人坚强.

辞典例句

-- Strengthening the construction of infrastructure and improving the capability to prevent and control pollution.

-- 加强基础设施建设,提高污染防治能力.

汉英非文学 - 白皮书

Scientific method is the only effective way of strengthening the love of truth.

科学方法是增强人们对真理的热爱的惟一有效途径.

哲学部分

Only by arriving at independent conclusions would Europe see the necessity of strengthening its defense effort.

只有各自得出自己的结论,欧洲才会懂得有必要努力加强它自己的防务.

辞典例句

Kennedy went over the draft with special care, strengthening some points, toning down others.

肯尼迪特别仔细地读了这个草稿, 强调了若干观点, 也缓和了一些观点的口气.

辞典例句