She shared a few secrets and occasionally simply exaggerated the details.

她分享了一些秘密，偶尔只是对细节夸大其词。

金山词霸

She was pointing at the map to show them the direction.

她正指着地图以向他们展示方向。

金山词霸

The river to the north wound gently through the valley.

河流在北边蜿蜒穿过山谷。

金山词霸

His property is nearly adjacent to that of the estate.

他的地产几乎毗邻那片庄园的土地。

金山词霸

My fitness efforts often proceed in stops and starts.

我的健身努力常常断断续续。

金山词霸

Huge stretches of the landscape remain natural and untouched.

大片大片的地貌依然保持着自然原始的状态。

金山词霸

The path was in poor condition in spots.

小径的某些地方状况不佳。

金山词霸

Ahead of us stretches a forest.

我们前面是一片森林.

《简明英汉词典》

The road stretches uphill at a steep slope.

这条路以陡峭的坡度向山上延伸.

《简明英汉词典》

His memory stretches back to his early childhood.

他回想起自己的童年.

《现代英汉综合大词典》

The recent months of his career had been the most successful he had ever experienced.

近几个月是他职业生涯中最为成功的时期。

金山词霸

It is one of the few locations on earth where the forest touches the ocean.

这是地球上森林与海洋相连的少数地点之一。

金山词霸

To the east stretch the vast and arid deserts of the Sahara region.

东边延伸着撒哈拉地区广阔而干旱的沙漠。

金山词霸

The mountain villages of Tuscany rest on gentle slopes surrounded by rolling hills.

托斯卡纳的山村坐落在被起伏山丘环绕的缓坡上。

金山词霸