Initially, the coach needed to calm the temperamental Brazilian 19-year old.

起初教练需要安抚那个脾气暴躁的19岁巴西小伙子。

金山词霸

The initial hopes of youthful passion quickly grow tempered by practicality.

最初年少时对理想抱负怀有的一腔热情很快便被现实打磨圆滑。

金山词霸

He became a cheerful, easygoing student.

他成为一个开朗、随和的学生。

金山词霸

He sat in thoughtful silence.

他若有所思地静坐着。

金山词霸

He grew more and more bad - tempered as the afternoon wore on.

随着下午一点点地过去,他的脾气也越来越坏.

《简明英汉词典》

A knife is sharpened on the grindstone; steel is tempered in fire.

刀在石上磨, 钢在火中炼.

《简明英汉词典》

They were careful to keep their distance from the ill - tempered professor.

他们都谨慎地避开这位坏脾气的教授.

《简明英汉词典》

He is good - tempered; he gets along well with everyone.

他脾气好, 和谁都合得来.

《现代汉英综合大词典》

He's a bit quick - tempered, but not difficult to get along with.

他只是脾气暴躁些, 并不难处.

《现代汉英综合大词典》

He is good - tempered and he gets along with everyone.

他脾气好,和谁都处得来.

《现代汉英综合大词典》

He is very short - tempered.

他脾气特别毛躁.

《现代汉英综合大词典》

Pure gold is tempered in a blazing fire.

烈火炼真金.

《现代汉英综合大词典》

I know he's often bad - tempered but really, you know, he's got a heart of gold.

我知道他经常发脾气,但是, 要知道, 其实他心肠很好.

《简明英汉词典》

I don't know what's got into Georgia recently — she's so bad tempered.

我不知道乔治娅最近怎么了─她脾气很坏.

《简明英汉词典》

Like Peter Stent's cows, afflicted sheep would grow ill - tempered and wobbly.

像彼得-斯坦特的牛 、 染病的羊,都脾气变坏和颤抖.

英汉非文学 - 生命科学 - 口蹄疫疯牛病