Your family doctor is the only one who can recommend you to a surgeon.

只有你的家庭医生才能推荐你去看外科医生。

金山词霸

The well-mannered men seemed personable, with Jeremy being the only one who didn't.

除了杰里米，这些彬彬有礼的男士们看起来都很讨人喜欢。

金山词霸

He was the only one boy awake at that time.

他是当时惟一醒着的男孩.

《简明英汉词典》

He's the only one absent; everybody else is here.

别人都来了,单单他没来.

《现代汉英综合大词典》

He is the only one who [ that ] knows Russian.

他是我们 中间 惟一懂俄语的人.

《简明英汉词典》

He's the only one who isn't here yet.

大家都来了,独有他还没来.

《现代汉英综合大词典》

You weren't aware of it—in fact, I believe I'm the only one who truly knows.

你并不知道这件事——实际上，我认为我是唯一真正了解的人。

金山词霸

Soames was the only one of them all who had sense.

索米斯在这些人里面是唯一有见识的人.

辞典例句

He's the only one absent. Everybody is here except him.

单单他没来.

辞典例句

Margaret was the only one who came up with the impressive answer.

只有玛格丽特做出了令人佩服并且有力的回答.

辞典例句

He was the only one who lifted a finger to save the children.

他是唯一出力帮助孩子们的人.

辞典例句

Little Betty is the only one who can smooth down Uncle Joe's anger.

小贝蒂是唯一能够平息乔叔叔的愤怒的人.

辞典例句

I was the only one to pick up on what the teacher was really saying.

我是唯一明了老师真正在说什么的人.

辞典例句

He does pile it on: anyone would think that he's the only one with domestic problems.

他夸大其词: 任何人都会以为他是唯一的有家庭问题的人.

辞典例句

Because it's the truth, and you're the only one he'll believe.

因为这是事实, 而且他只会相信你.

电影对白