The speedometer needle hit the top of the clock at 240 mph.

车速达到每小时240英里时，里程表上的指针碰到了表盘的最高处。

金山词霸

The rowdy mob, shouting at the top of their lungs, stepped aside to let her through.

那群扯着嗓子叫喊的粗野人群让开让她通过。

金山词霸

The bullet penetrated the top of the brain.

子弹穿透了大脑的顶部。

金山词霸

His hands rested at ease on the top of the chair's back.

他的双手轻松地搁在椅子靠背的上方。

金山词霸

"Stephen!" Marcia shouted at the top of her lungs.

“斯蒂芬！”马西娅扯着嗓子喊道。

金山词霸

"Bring me some water right now, Jeremy!" I yelled at the top of my voice.

“马上给我弄点水来，杰里米！”我扯着嗓子喊道。

金山词霸

"You fool!" she began to shout at the top of her voice.

“你这个蠢货！”她开始扯着嗓子大喊起来。

金山词霸

"Move ahead!" I was shouting at the top of my voice.

"继续前进！" 我高声喊道。

金山词霸

Weeping bitterly, he shouted obscenities at the top of his voice.

他痛哭流涕，同时用尽全力高声叫骂着污言秽语。

金山词霸

He suddenly cried out at the top of his voice.

他声嘶力竭地大叫.

《简明英汉词典》

I surveyed the view from the top of the hill.

我从山顶眺望景色.

《简明英汉词典》

We only just climbed up the top of the mountains.

我们好不容易才爬上了山顶.

《简明英汉词典》

Block out this unimportant detail at the top of your picture.

在底片上把图像上部的这个不重要的细节涂抹掉.

《简明英汉词典》

Put your name in brackets at the top of each page.

把你的名字填在每页上端的括弧内.

《简明英汉词典》

The children sang out at the top of their voices.

孩子们放声高歌.

《简明英汉词典》