The young athlete's talent was evident and clearly on show during his grade school competitions.

这位年轻运动员的天赋显而易见，并在小学比赛中得到了充分展示。

金山词霸

The young grandson left a mark on the wall as they walked down the corridor with the old woman.

那位年轻的孙子在墙上留下了标记，当时他们正和老妇人一起沿着走廊走去。

金山词霸

Standing near the table, the young woman received the note from her.

站在桌边的年轻女子从她那里接过了便条。

金山词霸

The young lady uncovered the suspicious goings-on at the industrial plant.

这位年轻女士揭露了那家工厂的可疑勾当。

金山词霸

The young woman's photograph was violently torn from the wall by the boy, then crumpled into a shapeless wad.

那位年轻女子的照片被男孩粗暴地从墙上扯下，揉成了一团不成形的纸球。

金山词霸

The young child stays perpetually watchful for this reason.

这个小男孩为了这个缘故一直保持着警惕。

金山词霸

The young boy was clearly struggling to free himself.

这个年幼的男孩显然在努力挣脱。

金山词霸

The young Georgian athlete, aged 19, fails to rank among the competition's leading players.

这位19岁的格鲁吉亚年轻运动员未能跻身比赛的一流选手之列。

金山词霸

The critic launched a fierce attack on the inexperience of the young staff.

批评家对年轻员工缺乏经验发起了猛烈抨击。

金山词霸

He serves as a good example for the young professional in this field.

他为该领域的年轻专业人士树立了良好的榜样。

金山词霸

The young lady could fill out before reaching her peak height.

这位年轻女士在达到身高峰值之前可能会变得丰满。

金山词霸

The young woman behind the wheel was trim and appeared to be around thirty.

方向盘后的年轻女子身材苗条，看起来大约三十岁。

金山词霸

The young conifer grove still cannot match the grandeur of ancient forests.

年轻的针叶树林依然无法与古老森林的宏伟相媲美。

金山词霸

The young student can only make a relatively limited number of language distinctions initially.

这位年轻的学生起初只能做出相对有限的语言区分。

金山词霸

The clumsy puppy's futile efforts to chase its own tail, with its unkempt fur, amused the children watching the young animal.

小狗笨拙地追逐自己尾巴的徒劳举动，加上它凌乱的毛发，让观看这只小动物的孩子们感到非常开心。

金山词霸