There are times when I sit down and have a good weep.

有时候我会坐下来痛痛快快地哭一场。

柯林斯例句

There are times when personal feelings cannot be allowed to intrude.

有些时候是不允许夹杂个人感情的。

柯林斯例句

There are times when the book suffers from excessive authorial control.

该书曾几次受到作者过多的制约。

柯林斯例句

There are times when we would willingly give everything we possess to save our lives, yet we might grudge paying a surgeon a high fee for offering us precisely this service.

有时候我们心甘情愿地付出自己的一切财物以保全自己的生命, 但是外科医生正是为我们提供这种服务,我们却不肯多给他些医疗费.

《用法词典》

There are times when it goes beyond the flippancy, the easy depression.

有时也就不止是几句刻薄话,添几段淡淡的哀愁.

辞典例句

There are times when I feel my present job is too much for me.

我有时候常觉得现在的工作对我来说太艰苦了.

辞典例句

There are times when pride and dignity go by the board.

有时候体面尊严全都顾不得了.

互联网

There are times when the physical body needs grounding.

当物质的身体需要连接地面的时候.

互联网

Indeed there are times when speed can be a great disadvantage.

的确,有时候飞得快反而会成为很大的缺点.

互联网

There are times when chocolate really can solve all your problems.

巧克力可以解决我们的许多问题.

互联网

There are times when I do not know what to do.

有些时候我不知道该怎么办才好.

互联网

There are times when chocolate really can solve all problems.

对我们而言,很多时候些许巧克力就能解决很多烦恼.

互联网

But there are times when both of them work.

但有时它们也一起工作.

互联网

Indeed, there are times when esthetics may constitute a major design criterion.

在有些场合,美学的确可能成为设计的主要准则.

互联网

There are times when Rondo's speed and decisiveness evoke Isiah Thomas.

隆多的速度和判断力经常引起托马斯的主意.

互联网