It appears that the optimists are being proven wrong.

现在看来似乎乐观论者是被证明错误的。

金山词霸

He was informed that the windows had been installed improperly.

他被告知窗户安装不当。

金山词霸

This situation closely resembles the earlier incidents we encountered.

这种情况与我们之前遇到的事件非常相似。

金山词霸

Anna, you must believe in me this moment.

安娜，此刻你必须相信我。

金山词霸

At that instant a bus halted by the park.

就在那一瞬间，一辆公交车在公园旁停住了。

金山词霸

Do you think that punishments for offenders are strict enough currently?

你认为当前对违法者的惩罚足够严格吗？

金山词霸

What am I expected to have achieved by now?

我现在到底应该完成什么？

金山词霸

Once more, he decided to address the problem directly.

他再次决定直接处理这个问题。

金山词霸

This moment it seems like we are finally making progress.

此刻，我们似乎终于要有所进展了。

金山词霸

Some artists in that era embraced radically innovative styles.

那个时期有些艺术家接纳了激进的创新风格。

金山词霸

Just imagine, we will arrive there this time next week.

想象一下，下周的这个时候我们就会到达那里了。

金山词霸

Is everything set for departure, Mrs. Smith?

一切都准备好出发了吗，史密斯夫人？

金山词霸

They had previously overlooked the notice twice.

他们之前已经忽略那个通知两次了。

金山词霸

That moment he broke into sobs of despair.

那一刻他突然抽泣着陷入绝望。

金山词霸

Fine, I'll trust you this time.

好吧，这次我愿意相信你。

金山词霸