Jane's persistent annoying behavior provokes her, and from time to time, she takes out her anger on me.

简持续恼人的行为激怒了她，时不时她会把怒火发泄到我身上。

金山词霸

From time to time he will take on a different persona.

他偶尔会展现出不同的形象。

金山词霸

Look ahead and glance around you from time to time.

向前看，不时环顾一下四周。

金山词霸

He passed on confidential information to him from time to time.

他不时向他传递一些机密信息。

金山词霸

Venturing into unfamiliar locations from time to time could offer him priceless life lessons.

不时涉足陌生环境可能为他带来无价的人生阅历。

金山词霸

From time to time, she phoned him briefly.

她时不时会简短地给他打个电话。

金山词霸

Vary your diet from time to time if you wish.

你可以根据自己的意愿时不时地改变饮食。

金山词霸

"From time to time, I go to parties," Jed confessed.

杰德坦白说：“我时不时会去参加派对。”

金山词霸

From time to time, she overwhelmed him with extravagant praise.

有时，她会用夸张的赞美之词让他招架不住。

金山词霸

From time to time he fired questions at me.

他不时向我提出许多问题.

《简明英汉词典》

Ships are laid up, from time to time, for repairs.

船只常常因不能使用而需要修理.

《简明英汉词典》

I can see Hieks at the library from time to time.

我在图书馆有时能看见希克斯.

《简明英汉词典》

Good ideas swim into my mind from time to time.

我的脑海里不时地会浮现出一些好主意.

《简明英汉词典》

From time to time, she gave him an encouraging nod.

她不时对他点头鼓励.

《简明英汉词典》

Old families need an infusion of new blood from time to time.

古老的家族需要不时地注入新鲜血液.

《简明英汉词典》