Her eyes met Ginny's as a silent tear traced a glistening path along her face.

她的目光与金尼相遇，一滴无声的泪水在脸上留下闪亮的痕迹。

金山词霸

The origins of the perfume trade can be traced back to the region of Provence.

香氛贸易的起源可以追溯到普罗旺斯地区。

金山词霸

Silent drops traced a glistening path down his cheeks.

无声的泪珠在他脸颊上划出一道闪亮的轨迹。

金山词霸

His arm traced a broad curve through the spacious room.

他的手臂在宽敞的房间里划出一条宽阔的曲线。

金山词霸

The soccer ball traced a strangely curved path through the air.

足球在空中划出一道奇怪弯曲的路径。

金山词霸

The names were traced out in stark black print.

这些名字是用醒目的黑体字印出的.

《简明英汉词典》

The family has traced its ancestry to the Norman invaders.

这个家族将自己的世系追溯到诺曼征服者.

《简明英汉词典》

The rumor has been traced back to a bad man.

那谣言经追查是个坏人造的.

《简明英汉词典》

Explorers traced the Nile River to its several headstreams in Central Africa.

探险者在中非找到了尼罗河的几处源头.

《现代汉英综合大词典》

These quotations cannot readily be traced to their sources.

这些引语很难查出出自何处.

《现代汉英综合大词典》

We traced the river to its source.

我们溯河而上,直到源头.

《简明英汉词典》

The police have traced him to London.

警方一直追踪他到伦敦.

《简明英汉词典》

He traced the words with a shaking hand.

他用颤抖的手写下那些字.

《简明英汉词典》

She traced out the plan of a house.

她描绘出房子的平面图.

《简明英汉词典》

The modern cat's direct ancestor can be traced back to the Kaffir cat of ancient Egypt.

现代猫的直接祖先可以追溯到古埃及的卡菲尔猫。

金山词霸