After many twists and turns, I became the managing director of the company.

几经周折，我成为了公司的总经理。

金山词霸

While prospects are bright, the roads have twists and turns.

前途是光明的, 道路是曲折的.

《现代汉英综合大词典》

Downstream the river twists and turns a lot.

这条河的下游弯弯曲曲.

《简明英汉词典》

You swim into the dark twists and turns of her interior.

你游进舰内迂回曲折的漆黑通道.

辞典例句

Life is full of twists and turns.

生活充满坎坷.

英汉 - 翻译样例 - 口语

Huoxiang a dragon, the twists and turns, the cross between and earth.

活象一条巨龙, 蜿蜒曲折, 横于天地之间.

互联网

The road twists and turns up the side of the mountain.

这条路曲折地沿山坡往山上.

互联网

Everything in the world develops in twists and turns.

世界上的事情总是曲折的.

互联网

The plot twists and turns, the ending the biggest surprise of all.

故事情节迂回曲折, 结局令人惊奇.

互联网

Despite twists and turns on the road ahead , the future is bright.

道路是曲折的, 前途是光明的.

互联网

Twists and turns are a part of life and setbacks often happen.

挫折与坎坷也是生活中的一部分,逆境时有发生.

互联网

We must reckon with the possibility of certain temporary twists and turns.

应该估计到还可能有若干暂时的曲折.

互联网

Really, was 2003 between test and achievement, experienced rare twists and turns.

的确, 2003年在考验和成就之间, 经历了少有的波折.

互联网

The Great Wall twists and turns along the tops of mountains.

万里长城在群山顶部蜿蜒盘旋.

互联网

This time the river flow on our lives, the twists and turns.

岁月的河流就这样流过我们的生命, 蜿蜒曲折.

互联网