Don't look at me like that. Don't you try.

不要那样看着我。你别想！

金山词霸

Allison, don't you dare touch that device, you understand?

艾莉森，那个设备你绝对不准碰，明白吗？

金山词霸

"You shouldn't possibly make that mistake."— 'So I don't.'

“你绝不该犯那样的错误。”——“我的确没有。”

金山词霸

"No, no, no," Helen replied sharply.

“不，不，不，”海伦尖刻地回答道。

金山词霸

I assumed you could have called him by now.

我猜你可能已经给他打过电话了。

金山词霸

Under no circumstances can we agree to such a principle.

在任何情况下我们都不能同意这一原则.

《简明英汉词典》

Under no circumstances should we lose sight of our main objective.

在任何情况下,我们都不能忘记自己的宗旨.

《简明英汉词典》

We must under no circumstances take this lightly.

这事儿千万不可掉以轻心.

《现代汉英综合大词典》

When she inquired whether he planned to join them, Thomas replied "No chance."

她询问托马斯是否打算加入他们，他回答：“绝不可能。”

金山词霸

He would never again provide any information to his interrogator beyond his identity, unit, service number, and birthplace.

他再也不会向审讯者提供除身份、部队、服役编号和出生地以外的任何信息。

金山词霸

" Under no circumstances should a strong nation interfere in the internal affairs of another one, " he argued back at the debate.

他在辩论中反驳说 “ 在任何情况下,强国都不该干涉弱国的内政. ”

《简明英汉词典》

Under no circumstances should you lend him any money.

你无论如何都不该把钱借给他.

辞典例句

Under no circumstances will China be the first to use nuclear weapon.

中国在任何情况下都不首先使用核武器.

辞典例句

She under no circumstances disciplines her children and they are uncontrollable.

无论在什么情况下她从不惩戒自己的孩子,因而他们都变得无法无天.

辞典例句

Under no circumstances will I authorize an extension of this investigation!

在任何情况下,我都不会批准扩大这种调查!

辞典例句