She chose to do a shake-out of the carpet while waiting for the water to finish heating.

她选择在水完成加热前对地毯进行一次抖尘清理。

金山词霸

The technology we're waiting for is probably still two years off.

我们期待的技术可能还要两年才能问世。

金山词霸

The barge remained stationary, waiting for the tide to turn seaward.

驳船静止不动，等待着潮水转向大海。

金山词霸

I'm waiting for Mary Ann," she said, "in case you wonder.

“我在等玛丽·安，”她说，“以防你想知道。”

金山词霸

The gunman calmly made his escape after waiting for the vehicle to arrive.

枪手在等待车辆到达后冷静地逃脱了。

金山词霸

We consulted the specialist after waiting for three months.

我们等了3个月后去咨询了那位专家。

金山词霸

They gathered on the stoop, waiting for someone to answer the bell.

他们聚集在门廊上，等着有人来应门铃。

金山词霸

Whoever was waiting for them had full command of the entire scenario.

等候他们的那个人完全掌控了整个局面。

金山词霸

A potential attacker might have been hiding in the vicinity, waiting for an opportunity to strike.

一个潜在的袭击者可能一直躲在附近，等待出击的时机。

金山词霸

The thought of the lady you're waiting for suddenly occurred to me.

你正在等待的那位女士突然浮现在我的脑海中。

金山词霸

The gentleman appears to be waiting for the doctor.

这位先生似乎在等医生。

金山词霸

Waiting for such an extended period proves highly inconvenient.

等待这么长时间非常不方便。

金山词霸

Waiting for a train that never arrives is quite similar.

等待一列永远不到的火车也十分相似。

金山词霸

The retailer is waiting for the housing market to recover.

这位零售商正在等待房产市场复苏。

金山词霸

It's eight-fifteen, dear, and your breakfast is waiting for you.

8点15分了，亲爱的，你的早餐在等你呢。

金山词霸