I despise him and will not forgive him ever.

我鄙视他，并且永远不会原谅他。

金山词霸

I spread the paint evenly so it will not run down the canvas.

我将颜料均匀涂抹，这样它就不会从画布上流下。

金山词霸

A bra with a proper fitting will not leave any red marks on the skin.

一件有合适尺码的胸罩不会在皮肤上留下任何红色痕迹。

金山词霸

Under no circumstances should you speak to me like that. I will not tolerate it under any condition.

在任何情况下都不该这样对我说话。我绝不会容忍这种行为。

金山词霸

Any entry submitted after the closing date will not be accepted.

任何在截止日期之后提交的参赛作品将不被接受。

金山词霸

The funds will not be distributed until next year.

这笔资金要到明年才会发放。

金山词霸

Ending the contract will not present any challenges.

解除这份合同不会带来任何问题。

金山词霸

Legal proceedings will not be initiated, as the pressing matter has been dismissed by the authorities.

当局已驳回这一紧迫事项，不会启动法律程序。

金山词霸

It is absolutely evident that they will not turn round and reconsider their decision.

他们不会改变主意并重新考虑他们的决定，这是绝对明显的。

金山词霸

New peers appointed by John Major will not be seen in the House of Lords.

约翰·梅杰任命的新贵族将不会出现在上议院中。

金山词霸

To tinker continuously with minor adjustments will not bring about any substantial improvement in the situation.

对小问题不断修修补补不会带来实质性的改善。

金山词霸

I will not permit you to wander the countryside without my authority.

未经我授权，我不会允许你在乡间游荡。

金山词霸

The government will not allow anything to weaken its policies or tolerate interference.

政府不会允许任何事物削弱其政策或容忍干涉。

金山词霸

He will not attend the meeting unless it is absolutely necessary.

除非绝对必要，否则他不会参加会议。

金山词霸

We will not mention these negative aspects.

我们不会提及这些不利方面。

金山词霸