Without hesitation, they refuse to stake their professional futures on such a gamble.

他们毫不犹豫地拒绝将职业前途押注在这样的赌博上。

金山词霸

She made a casual betting of a thousand pounds on a racehorse without hesitation.

她毫不犹豫地在一匹赛马上投下了一千英镑的随意赌注。

金山词霸

He's undoubtedly the culprit behind this homicide, and I'd bet on it without hesitation.

毫无疑问他就是这起杀人案的元凶，我敢毫不犹豫地打赌。

金山词霸

Eagerly and without hesitation, they would welcome this initiative wholeheartedly.

他们定会毫不犹豫、全心全意地支持这一倡议。

金山词霸

The board declared it would unanimously reject the proposal without hesitation.

董事会宣布将毫不犹豫地一致拒绝该提议。

金山词霸

Men often pronounce judgments on women's appearance standards without hesitation.

男性常常毫不犹豫地对女性的外貌标准发表评判。

金山词霸

Without hesitation, we must set off for the Netherlands, just as I emphatically advise.

我们必须毫不犹豫地出发前往荷兰，正如我极力建议的那样。

金山词霸

Are you seriously confessing your feelings for me?" I blurted out without hesitation, "This has to be a prank!

你是认真的在向我表白吗？"我脱口而出道，"这绝对是个恶作剧！

金山词霸

Without hesitation, I wouldn't presume to judge Osborne's hatred toward his mother.

我不会贸然去评判奥斯本对他母亲的憎恨。

金山词霸

He would harm anybody without hesitation to ensure his survival.

他会毫不犹豫地伤害任何人来确保自己活下来。

金山词霸

The union publicly retracted the demand without hesitation.

工会毫不犹豫地公开撤回了这项要求。

金山词霸

With unshakable faith, they were willing to lay down their lives without hesitation.

他们怀着不可动摇的信念，毫不犹豫地甘愿牺牲生命。

金山词霸

Speak to me frankly without hesitation.

你可以毫无顾虑地跟我坦诚交谈。

金山词霸

"Far from a complete fool," she snapped without hesitation.

“远非一个彻头彻尾的蠢货，”她毫不犹豫地厉声回击。

金山词霸

The refreshments were shoved into his grasp without hesitation.

这些点心被毫不犹豫地塞进他的手中。

金山词霸