I never, ever stay up wondering, "Why am I still awake?"

我从不熬夜琢磨：“我为什么还醒着？”

金山词霸

She was wondering how to act to her superior.

她想知道怎样对待她的上司.

《简明英汉词典》

As I walked along, I kept wondering what he really meant.

我一边走, 一边忖量着他说的那番话的意思.

《现代汉英综合大词典》

I'm still wondering about taking a further degree.

我仍然在考虑是否攻读更高的学位.

《简明英汉词典》

I was wondering where to spend the weekend.

我想知道在何处度这个周末.

《简明英汉词典》

We were wondering about your being late.

我们刚才还在为你的迟到感到疑惑不解.

《简明英汉词典》

He inquired why I seemed upset but I suggested he focus on his own affairs.

他询问我为何显得沮丧，但我建议他专注于自己的事情。

金山词霸

I felt ashamed and questioned how I might have become so thoughtless.

我感到羞愧，质疑自己怎么会变得如此轻率。

金山词霸

She considered for a brief instant whether he might take her hand in his.

他会不会握住自己的手，这个想法在她脑海中一掠而过。

金山词霸

We were wondering what had become of the other farmers when they suddenly showed up.

正当我们奇怪那些农夫怎么还不来时,他们突然回来了.

《简明英汉词典》

Where have you been? Your mother has been doing her nut for two hours wondering.

你到哪里去了? 你母亲为你焦虑了整整两个小时.

《简明英汉词典》

For a whole week he hasn't put in an appearance, so we are wondering what happened to him.

他有整整一周没露面了, 所以我们都在想他出了什么事了.

《现代汉英综合大词典》

If you're wondering whether Grace will come to the party, I think the chances are against it.

如果你想知道格雷斯是否会来参加宴会, 我认为那不太可能.

《简明英汉词典》

I looked at Miss Baker, wondering what it was she " got done. "

我看看贝克小姐, 感到纳闷,她 “ 做得成 ” 的是什么事.

英汉文学 - 盖茨比

" Well, sir,'said Hurstwood, " I was wondering what had become of you.

“ 嘿, 老兄, "赫斯渥说, " 我正在想你最近怎么样了.

英汉文学 - 嘉莉妹妹