The citation is an exemplary recognition that highlights his outstanding courage and how he managed to show resilience under extreme pressure.

这份表彰信是一个典范性的认可，突显了他卓越的勇气以及在巨大压力下展现出的坚韧。

金山词霸

Washington could be the poster child for showcasing strength and determination.

华盛顿堪称展现力量与决心的典范人物。

金山词霸

Their new restaurant was designed as an exemplar of modern taste.

他们的新餐厅被设计为现代品味的典范。

金山词霸

His very dashing demeanor epitomizes the ideal RAF pilot.

他风度翩翩的气质完美诠释了英国皇家空军飞行员的典范形象。

金山词霸

To pay by credit card is the epitome of simplicity.

用信用卡支付是简单的典范。

金山词霸

A timeless illustration of old-fashioned cinematic artistry, Howards End showcases the essence of traditional movie-making.

《霍华德庄园》完美呈现了传统电影制作精髓的永恒典范。

金山词霸

The room's design serves as an ideal of Conran's vision combining "beauty and practicality".

那个房间的设计是康兰“美观和实用”愿景的典范。

金山词霸

His conduct in marriage and family life exemplifies propriety.

他在婚姻和家庭生活中的行为堪称规矩的典范。

金山词霸

Her captivating looks established her as the quintessence of womanly grace.

她那迷人的容貌使她成为女性优雅的典范。

金山词霸

His behavior is a perfect example of good manner.

他的行为是良好举止的完美典范。

金山词霸

He argued that Shakespeare's plays were patterns of imagery.

他认为莎士比亚的剧本是形象塑造的典范.

《简明英汉词典》

Her written work is a model of care and neatness.

她做的书面作业是认真清晰的典范.

《简明英汉词典》

He was considered to be a paragon of virtue.

他被认为是品德尽善尽美的典范.

《简明英汉词典》

The football match was a classic.

那场足球比赛堪称典范.

《简明英汉词典》

Their leader was the apotheosis of courage.

他们的领导人是勇敢的典范.

《简明英汉词典》